Ir al contenido principal

Deje un legado benéfico en su testamento

Usted puede dejar un legado benéfico al incluir una cláusula en su testamento o fideicomiso en vida que estipule la transferencia de una parte de su patrimonio a una organización benéfica de su elección, como St. Jude Children's Research Hospital.

Cómo Donar Ejemplos de términos en un legado

Descargar información sobre legados (PDF)

 
Carlos, paciente de St. Jude, sentado en el suelo con una camise roja a cuadros.

Carlos, paciente de St. Jude

 
 

¿Qué es un legado benéfico? 

En el proceso de planificación testamentaria, usted puede designar a un beneficiario para que reciba una parte de sus activos a través de su testamento. Este tipo de donación planificada se conoce como legado. 

Los legados benéficos se dejan específicamente a una organización benéfica, como St. Jude Children's Research Hospital. Este tipo de legado puede consistir en la transferencia de dinero en efectivo, activos financieros u otros bienes a través de sus planes de herencia.

 
 
Camila, paciente de St. Jude, de pie y con sus brazos arriba posa para una fotografía.

Camila, paciente de St. Jude

 

¿Cuáles son los tipos comunes de legados benéficos en St. Jude 

Especifico:  La donación de un monto específico o de un bien/activo del patrimonio a St. JudeVea ejemplos de términos usados en un legado para este tipo de donación, o descargue nuestra hoja de información sobre legados

Residual: La donación a St. Jude de los bienes remanentes (o residuales) del patrimonio, una vez distribuidos todos los demás bienes según lo estipulado en el testamento, o de un porcentaje del patrimonio.

Contingente: La donación a St. Jude solo en el caso de que los beneficiarios designados (normalmente hijos o familiares) no puedan aceptar la herencia patrimonial estipulada.

Perpetuo: Una serie de donaciones a St. Jude a lo largo de un período de tiempo.

 
 

¿Cómo puedo incluir a St. Jude en mis planes de herencia?

Los personas pueden dejar una donación testamentaria para los niños de St. Jude de varias maneras.

  • Legado: Usted puede dejar un legado al incluir una cláusula en su testamento o fideicomiso en vida que estipule la transferencia de una parte de su patrimonio a St. Jude.
  • Designación de Beneficiario(s): Usted puede nombrar a St. Jude como beneficiario de sus cuentas bancarias, cuentas de inversión, póliza de seguro de vidaFondo Designado por el Donante (DAF, por sus siglas en inglés) y activos de jubilación, incluyendo cuentas IRA, Roth IRA, 401(k) y 403(b) y otros planes de jubilación. Los formularios de designación de beneficiarios, disponibles en las instituciones donde usted tiene sus cuentas, permiten transferir esos activos directamente a los beneficiarios que usted designe.
  • Anualidad sobre la Donación Benéfica (CGA, por sus siglas en inglés):  A través de una CGA, usted puede realizar una donación irrevocable para apoyar a St. Jude, mientras provee una fuente de ingreso fijo de por vida para usted o para otro beneficiario de la anualidad.
  • Hay representantes locales a su disposición para hablar sobre las maneras significativas en las que usted puede apoyar a los niños y la labor de St. Jude. 
  • Obtenga más información sobre cómo hacer que St. Jude forme parte de sus planes de herencia.

Tenemos representantes a su disposición para hablar sobre las maneras significativas en las que usted puede apoyar a los niños y la labor de St. Jude. 

Descargar hoja de información sobre legados Contáctenos

 
Micah, paciente de St. Jude, corriendo en un parque infantil.

Micah, paciente de St. Jude

 
 

Legados benéficos:
Preguntas frecuentes

 
  1. Un legado, ya sea benéfico o no, puede establecerse de las siguientes maneras:

    • Un monto específico en dólares
    • Un porcentaje de su patrimonio
    • Todo o una parte de lo que queda (remanente) después de haber asignado bienes a sus seres queridos, lo que suele llamarse un legado residual
  2. Los legados benéficos ofrecen muchas ventajas:

    Una parte valiosa de su legado

    Un legado benéfico no le cuesta nada ahora, pero le ofrece la satisfacción de saber que ha contribuido al futuro de una organización benéfica o una entidad sin fines de lucro.  Además, pueden ser fáciles de establecer en comparación con el impacto significativo que podrían generar.

    Configuración flexible y sencilla

    Para comenzar, simplemente puede agregar unas líneas de texto a su testamento o fideicomiso en vida.  También puede modificar su legado si sus circunstancias cambian.

    Deducciones de impuestos por legados benéficos

    Los legados benéficos podrían ayudar a reducir los impuestos federales sobre la herencia, dado que no existe un límite en el valor de los activos donados a una organización benéfica que pueden deducirse del valor total del patrimonio. Además, los activos específicos que se toman en cuenta para la deducción benéfica no tienen que ser necesariamente en efectivo.  Usted puede incluir otros activos como acciones, cuentas IRA y propiedades o bienes inmuebles.

 

ALSAC/St. Jude Children’s Research Hospital no proporciona asesoramiento fiscal, legal ni contable.  Este material ha sido preparado y se pone a su disposición con fines informativos únicamente, y no está destinado a proporcionar, ni debe ser utilizado como base para, asesoramiento fiscal, legal o contable.  Siempre debe consultar a un profesional de impuestos para determinar los beneficios fiscales específicos que podría obtener al realizar algún tipo de donación particular a una organización benéfica.

 
 

Por favor use el siguiente nombre legal y número de identificación fiscal:

 

ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital
501 St. Jude Place
Memphis, TN 38105

 
 

Número de identificación fiscal (Tax ID)
62-0646012

Somos una organización sin fines de lucro exenta de impuestos que figura en la Publicación 78 del Servicios de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés), revisada en el Códito del IRS 5019c)(3) .

Ver la carta de determinación del IRS.*

* Disponible en inglés

 
 

Ejemplos de términos usados en un legado

Este lenguage es solo para la ilustración de varias formas de donaciones caritativas. Siempre consulte a su asesor profesional al hacer o revisar su testamento.

 
  1. "Residuo" es un término para describir la porción de su patrimonio que queda después de que haya cumplido con todas las deudas, gastos y legados específicos a otros.

    Puede usar un lenguaje como este para agregar un legado residual a beneficio de St. Jude:

    Todo el resto, residuo y remanente de mi patrimonio lo doa a St. Jude Children's Research Hospital, Inc., ubicado en Memphis, Tennessee, ID fiscal 62-0646012, para sus fines generales

  2. Si desea hacer un legado específico a St. Jude, puede escribir algo como esto:

    Doy a St. Jude Children's Research Hospital, Inc., ubicado en Memphis, Tennessee, ID fiscal 62-0646012, la suma de $_____________, para sus fines generales.

  3. Si desea hacer una donación de bienes inmuebles a St. Jude, puede usar un lenguaje como este:

    Dejo a St. Jude Children's Research Hospital, Inc., de Memphis, Tennessee, la propiedad inmobiliaria descrita como sigue:

    [descripción de la propiedad]

    Instruyo a mi Ejecutor/Representante Personal a vender la propiedad inmobiliaria descrita anteriormente y distribuir los ingresos a St. Jude Children's Research Hospital, Inc., ubicado en Memphis, Tennessee, ID fiscal 62-0646012, para sus fines generales.

 
 

¿Por qué donar a St. Jude?

No bill icon
 

Independientemente de la duración o el costo del tratamiento médico, las familias nunca reciben una factura de St. Jude por tratamiento, transporte, hospedaje ni alimentación — para que así puedan enfocarse en ayudar a sus hijos a vivir.

 
 
Twenty to eighty icon
 

Cuando St. Jude abrió sus puertas en 1962, el cáncer infantil era considerado en gran medida incurable. Desde entonces, St. Jude ha ayudado a incrementar la tasa de supervivencia general de un 20% a más de un 80%, y no descansaremos hasta que ningún niño muera de cáncer.

 
 
Children icon
 

Todos los niños merecen tener la oportunidad de vivir a pleno y celebrar cada momento de su vida. Cuando usted apoya a St. Jude, ayuda a darles esa oportunidad a los niños con cáncer alrededor del mundo. Juntos, podemos salvar más vidas.

 
 
 
 

Estamos aquí para ayudarle

Contáctenos al (800) 877-4159 o envíenos un correo electrónico a legado@stjude.org

Un representate de Donaciones Planificadas puede brindarle más información o ayudarlo a preparar las preguntas adecuadas para hacerle a su asesor financiero y determinar qué tipo de donación planificada puede ser la adecuada para usted.

¿Es usted abogado, asesor financiero o contador? Por favor llene el siguiente formulario (disponible solo en inglés).

Fill out my online form.
 
 
 

¿Ha incluido a St. Jude en su testamento o plan de herencia? 

Cada donación, grande o pequeña, nos ayuda a continuar con nuestra misión. Gracias a su generosidad, podemos asegurar que más niños reciban atención, más familias tengan apoyo y más vidas sean transformadas.

Explore otras opciones de donaciones planificadas

 
Aspen, paciente de St. Jude, hace un corazón con sus manos.
 

Aspen, paciente de St. Jude

 
Close